【AI 汉化补丁】圆环的记忆（pc 日文）

◈ 円環のメモーリア ◈

OFFICIAL WEBSITE

❖ 置顶

在使用此文件前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
如果您使用此文件，您的使用行为将视为对本声明的全部内容认可。

由 B 站 @Flamecho 使用 Deepseek-V3-250324 模型进行汉化，
使用 LinguaGacha 和 KeywordGacha 辅助汉化。
永久免费使用，发布方式见本文网址。
仅供个人学习交流用途，转载请保留此声明并注明发布地址。
包括但不限于任何修改、盈利的行为本人不承担任何责任。
以上声明的最终解释权归 Flamecho 所有。

未经测试和校对，
如有翻译错误，请自行脑内校对。
如有影响游戏正常进行的 bug，请在本文下方评论区或 B 站评论区反馈。

❖ 故事梗概

遥远天国的神明，栖居于我们人类生存之地的神明。
风火地水，寄宿于自然的神明。
由道具化成的付丧神，以及被供奉为神的动物与人类魂魄。
这个国度自太古时代起，便存在着众多神明。
而在当下这个时代。
我们人类的身旁…… 存在着为守护我们而诞生的，崭新的神明。
被称为人类智慧结晶的，人工神。
──我们人类，终于凭自己的双手连神明都创造出来了。

夏日的余暑尚未消散之时，搬回了自幼生长的白葵町的
主人公・香月纱结与年长许多的兄长・香月凑。
「虽然很模糊…… 但总觉得对街景还有些印象……」
怀着怀念的心情漫步街头的纱结。
她因父母去世的打击而失去了清晰的过往记忆。
虽怀揣不安，但与温柔兄长相互扶持生活的纱结，
着眼于珍视的现在与未来，并未强行追寻过去的记忆。

纱结转校一周后。
当她已完全融入小镇与校园的某日。
白葵学园来了一名转校生。
他径直走向纱结──

「终于见到了…… 我是花葵神社的『人工神』！要取回我的力量，
就需要你失去的记忆！拜托了！和我一起寻找吧」

自称『人工神』的神秘青年・香月莲告知纱结，自己幼时曾与她相遇，
并将『纱结的记忆』与『莲作为神明的力量』一同封印了。

空白的记忆 ──

寻找失去记忆碎片的故事，现在，开始了……。