【Luna 预翻译】lesson（pc 日文）

◈ lesson - レッスン - ◈

OFFICIAL WEBSITE

❖ 置顶

• 汉化声明
• 关于翻译质量

在使用此文件前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
如果您使用此文件，您的使用行为将视为对本声明的全部内容认可。

由 B 站 @Flamecho 使用 Deepseek-V3-250324 模型进行汉化，
使用 LinguaGacha 和 KeywordGacha 辅助汉化。
永久免费使用，发布方式见本文网址。
仅供个人学习交流用途，转载请保留此声明并注明发布地址。
包括但不限于任何修改、盈利的行为本人不承担任何责任。
以上声明的最终解释权归 Flamecho 所有。

未经测试和校对，偶尔会有句子漏翻，
如有翻译错误，请自行脑内校对。

◆ 使用时不必联网。

---

❖ 故事梗概

乍暖还寒的初春雨夜。
健人正骑着摩托车踏上归途。
这是他第二次离开少管所、重返社会半年多之后。
年满二十岁的他，对工作也已经相当熟悉。
“下次再惹出什么问题的话，可就不是进少管所那么简单了”
正恍惚间回味着这句话的健人，
因与一辆轿车发生碰撞而摔倒，身负重伤。

他在医院恢复意识时，出现在他面前的，
是一位自称是发生碰撞的轿车司机、名叫启史的男人。
启史似乎是看不下去举目无亲的健人无人依靠，便对他照顾有加，
甚至在健人连出院都还遥遥无期、日常生活难以自理的情况下，
提出了在他伤愈之前可以一起同居生活的建议。

对于不善言辞、缺乏常识的自己，对方却毫不在意地予以接纳。
健人逐渐对这样的启史放下了心防，接受了他的同居提议。
以那天为界，两人的距离急速拉近，然而 ——

---

❖ 下载

• 资源下载
• 使用方式

蓝奏云 https://flamecho.lanzn.com/i5YMZ37695ub Githubhttps://github.com/flamecho/flamecho-translation-patch/releases/tag/088_lesson

【教程】LunaTranslator 预翻译文件使用教程 https://www.flamecho.top/posts/93

---

❖ 预览

---

❖ 相关链接

• 信息获取
• 游戏购买