游戏标题图

◈ 吉原彼岸花 ◈

OFFICIAL WEBSITE

❖ 置顶

在使用此文件前，请您务必仔细阅读并透彻理解本声明。
如果您使用此文件，您的使用行为将视为对本声明的全部内容认可。

由 B站@Flamecho 使用 Deepseek-V3-250324 模型进行汉化，
使用 LinguaGacha 和 KeywordGacha 辅助汉化。
永久免费使用，发布方式见本文网址。
仅供个人学习交流用途，转载请保留此声明并注明发布地址。
包括但不限于任何修改、盈利的行为本人不承担任何责任。
以上声明的最终解释权归 Flamecho 所有。

未经校对，如有翻译错误，请自行脑内校对。
如有影响游戏正常进行的bug，请在发布地址下方评论区反馈。

适用于2015年发行的pc原版。
根据压缩包内攻略进行了测试，已确保能打出全收集。

❖ 故事梗概

——情意牵绊所至，是你怀中抑或红笼深处
胸中秘藏誓言之彼岸花，或散或枯皆由那人定夺——
仅此一夜也罢，但求依偎你怀……

时值江户时代。
于绚烂豪华的街市背面，欲望暗涌的新吉原。

在老牌游郭【樱华屋】担任首席花魁的千早。
为重返故国父母身旁，朝朝暮暮，接待着素不相识的男子。

与往常无异的日常。
虽是吉原这般狭小天地，对千早而言却是能证明自我的重要所在。
楼主时雨、禿婢小柚、并肩工作的游女姐妹们……
置身无可替代的人们之中，纵被称作苦界亦对花魁之职怀抱骄傲。

直至知晓真实的爱恋——。

年轻的回船货主，伊势屋惣一郎。
年少寡言的发簪师，朔夜。
轻浮浪荡的武士，大月忍。
冷酷无情的札差商人，神乐屋彰人。
樱华屋楼主，樱华屋时雨。

五位男子的情思交织缠绕，一名游女终被吞入无法抗拒的命运洪流，动荡起伏的物语。

❖ 下载

❖ 预览

❖ 相关链接

vndb的logo